|
Je
désire me renseigner sur le prix des figurines
peintes suivantes :
I wish to inquire about the
price of the following painted figurines.
Indiquez
le numéro de la série ou son titre ou les références
du catalogue (pages du catalogue présentent
tout au long du site.Indicate
the number of the series or its title or the
references of the catalog (pages of the catalog
present throughout the site).
L'option
mise en vitrine
m'intéresse.The
option put in the shadow-box
interests me.
Les
figurines sont peintes sur les deux
faces en qualité peinture fine à l'huile
sur les deux faces sauf dans le cas éventuellement
de la mise en vitrine.Figurines
are painted on both faces in quality fine painting
in the oil on both faces except when they
are placed in a shadow box.
Vous
recevez par E.mail une photo
des figurines peintes avant
l'envoi du paquet.
Prévoir
un délai d'une quinzaine de jours pour l'exécution.
Versement
de 30% d'arrhes à la commande.
You receive by E.mail a photo
of figurines painted before the sending of the
package.Plan a deadline of fortnight for the
execution.
Payment of 30 % of deposit with
order.
A
réception le devis vous seront
envoyé à l'adresse e.mail que vous nous aurez
indiquée plus haut.To reception the estimate
will be sent to you at the address e.mail which
you will have indicated us higher.
|
